Paul Auster, "le plus français des auteurs américains", est mort à 77 ans

L'auteur américain Paul Auster est mort des suites d'un cancer du poumon, a annoncé le journal américain New York Times. Surnommé "le plus français des auteurs américains", écrivain prolifique de romans, poèmes et films propulsés sur la scène littéraire internationale par sa "Trilogie new-yorkaise", il avait 77 ans.

ⓘ Publicité

Paul Auster est décédé à son domicile de Brooklyn, à New York. Le diagnostic de son cancer avait été annoncé l'an dernier par son épouse, l'écrivaine Siri Hustvedt. Né dans l'État du New Jersey, Paul Auster s'est fait connaître en 1982 avec "L'invention de la solitude", un roman autobiographique où il tente de cerner la personnalité de son père. Le romancier perce en 1987 sur la scène internationale, notamment en Europe, avec sa "Trilogie new-yorkaise", un roman noir qui s'inspire du genre policier.

Un dernier livre en novembre 2023

Paul Auster est l'auteur de plus d'une trentaine de livres qui ont été traduits dans plus de 40 langues. Parmi ses œuvres à succès figurent notamment "Moon Palace", "Le Livre des illusions" et "Brooklyn Follies". Egalement scénariste, il a contribué au film "Smoke", qui dresse le portrait d'âmes perdues gravitant autour d'un débit de tabac de Brooklyn.

Son dernier livre "Baumgartner" est sorti en novembre 2023. Il y racontait les pensées et les souvenirs d'un professeur de philosophie septuagénaire.

En avril 2022, Paul Auster avait perdu son fils Daniel Auster, 44 ans, qu'il avait eu avec l'écrivaine Lydia Davis. Il est mort d'une "overdose accidentelle" à New York après avoir été inculpé d'homicide involontaire pour le décès fin 2021, également par overdose, de sa fille Ruby, âgée seulement de dix mois.

"La culture française perd un grand passeur", s'est émue Rachida Dati, ministre de la Culture sur X. Elle a tenu à rendre hommage à un "écrivain et traducteur" qui "a fait beaucoup pour faire connaître la littérature outre-Atlantique". "Il était plus qu'un ami de la France, un amoureux de sa culture", a-t-elle salué.

Françoise Nyssen salue "un homme immense"

Paul Auster était "un homme tellement immense" et à la "pensée tellement intelligente et imagée", s'est émue ce mercredi sur France Inter son amie Françoise Nyssen, ancienne ministre de la Culture et ex-dirigeante des éditions Actes Sud, qui ont publié l'œuvre de l'écrivain.

Françoise Nyssen estime qu'il faut "faire lire" l'auteur, qui a publié plus d'une trentaine de livres. L'ancienne ministre rend hommage à la plume du romancier de 77 ans en parlant "de miracle Paul Auster" : "Jamais de mot inutile, jamais de phrase trop longue, toujours une pensée tellement intelligente et animée", définit-elle. Françoise Nyssen salue un auteur qui "avait une façon de dire les choses époustouflante" et dont la présence "vous nourrissait, vous émerveillait".