Le site Strasbourg ça pousse !

Le site Strasbourg ça pousse !

Le lien direct vers la carte des espaces où ça pousse.

Pierre : S’welle immer mehr Litt e bessel grùnd hàn, gartle ze kenne. in ere Stàdt ze gartle esch net immer eso pràktisch, mer het net immer e Balcon, oder e Terrasse, Plàtz fahlt, s'ìsch klàr. Un d'Lùftverschmùtzùng esch jo eu noch àllegalde im Debàtt. Mànchi Städt hàn schon vor zàhlreichi Johre die jardins ouvriers fer d'Litt gemàcht, met grossi Grùndsteck net ze witt von wo se laawe. Eigentli redde m'r ùff'm Lànd, in Derfle, von Garte. Àwer nein, Strossbori, d'Stàdt het e scheeni Initiàtiv entwickelt, wie Strasbourg ça pousse heisst, ùff'm Sitt strasbourg ca pousse punkt eu.

Florian : ùn wo derf m’r do Sàche pflànze?

Pierre : D'Stàdt Strossbori het semtlichi Ecke hargschtellt dàss d'Litt gartle kenne, s'senn Fàmilie Garte, geteilti Garte, kollektivi Stàdtlichi Gmiessgarte, Schüelgarte, Ecke wie m'r salwer zopfe kenne, Es gebt sogàr e scheeni interàktivi Kàrt wü n'ehr gànz schnall wàs ehr süeche finde kenne. Àwer mer derf net wùnder wàs màche, nein es gebt e charte, Regle, ehr kenne net ehri Gallerewle in em'e parc ànne pflànze. D'Stàdt Strossbori word eich güedi Rotschlàà gann, s'esch àlles ze finde ùff'm Sitt strasbourg ca pousse punkt eu.

Florian : senn’se eu ùff d’soziàli Netzwarike?

Pierre : ja, zem Beispiel ùff’m Facebook ùff Strasbourg ça pousse, es senn 2 230 Persone àbonniert, ùn dert kenne n’ìhr d’Beschte Beispiele von dere Intiàtiv sahn, met Fotos ùn Videos vo de Garte, von de Àktione. Es ware àllewaaij viel Sàche im Friehjohr do drowwe gann, àlso ewerwàche d’r Sitt ùn d’Fràtzbüech Sitt, Strasbourg ça pousse, e Sitt wie von d’r Eurometropol gegrendt worre n’esch.