La grossesse de la Duchesse du Sussex enflamme la planète

Félicien : langsam! Langsam!!! Ruhig!!

Huguette : Hé ! her redde mit mier wie mit eme Hund.. ass er nit noch saawe “ assis “ diss isch alles!!” ich bin ewe uss’em hiesel!! Es isch namli so witt!! Es kommt; es kommt s’bubeble vom harry un von de meghan!! Also in dere Famili isch immer ebs los ! doo waod immer gfiert ! diss johr hann se schun e royal baby bekomme de dritt bie de Kate.. wie isch wie e briefkaschtel : s’isch immer ebs drinne !!!noo isch dee hochzitt gewann vom harry.. d’hochzitt von de eugénie!!s’bubbele von de pipa… doo macht’s !!! doo isch e gaudi !! mer kann sich gar nit vorstelle wie’s wär wann dee Queen Elisabeth ledi wär gebliwe wie d’erscht oder wann se d’gebamueder leztrum haat ghett un kein Kinder haat bekomme.. doo daade jo d’zittunge wie gala bankrott mache.. denn im Monaco isch nix meh los!!!

Félicien : ehr saawe her hann angscht ghett in dem zammehang

Huguette : Ah jo!! Ich hab am ganze Leib gezittert!!! Rechne doch noor dee Meghan hett im Mai ghierot un bekommt s’bubbele erscht im März… noor zehn Monet diss heist ass se e monet lang nix zewaj gebrocht  hett.. tja! Sie isch halt nemi d’jingscht!!!! Mer weiss nie.. awer sie hett sich aangstrengt .. vellicht isch se au uff den Stein von Wisches gsesse.. dee pierre de la fécondité wie mer druff muess sizte un drowe rum riwe soll wann mer kein kinder hett un kinder will…mini niece isch au drwoe ghockt… noo hett se zwilling bekomme.. sie hett awer gsaït “ was se empfunde hett wie se sich  uff dem  stein rumgeriwe hett, diss hett se mit ehrem mann nie empfunde ghett

Félicien : doo gibt’s jezt thronfolger fer d’elisabeth…

Huguette : Doo doo stehn noo ebene 20 persone vorne draan.; awer d’alt bliet hocke.. sie hett allewaj angscht ass mer se wenier daad saan uff de fotos in de politische zittunge un ass also ehri Hiet nemi so rentable wäre… saa duu… mit 90 isch dee noch Queen… de philipp hett uffgann.. der bliet dheim… hop ! er hett noch genue ze mache mit all dene  Hochzitte un kindtaïfe!! Wann er d’flasche jedesmol uff muess mache hett er schun e volli arweit

Félicien : ich will numme saan was es doo fer e vornamme gibt!!!

Huguette : Doo!! Doo gibt’s kein exotismus…nix méjli.. doo heist keiner …kevin oder max brandon oder toufik…. Doo heisse d’beiwe Edouard…Georgs , Louis, Eugène.. William..d’MaIdle Elisabeth, Marguerite , Alice doo findsch kein beyoncé oder e zaz…hop e Huguette kennte se hann.. wajenem Hugues Capet….wann eso maïdel glickli sott sin später… kennt mer’s Félicienne nenne oder uff englisch “ Happyness”.. diss gibt e scheener satz se saawe “ d’happyness hett d’windel ness”