Generacion Paratge 2024, les rencontres
Laurence Salles, chargée de projet culture occitane et coordinatrice du programme départemental Paratge et Rodin Kauffman Artiste complice de cette édition. Ils nous présenterons leur travail et le programme des journées Généracion Paratge à destination des collégiens occitanistes
L’Agence culturelle organise les journées Génération Paratge qui s’inscrivent dans une démarche de valorisation de la culture occitane mise en regard avec les cultures du monde, PARATGE célèbre les musique d’Oc et d’ailleurs avec son programme départemental Paratge d’Oc & d’ailleurs
Le mot « paratge » a traversé les siècles depuis le monde troubadour médiéval. Difficile à traduire, il a une
résonnance très actuelle, signifiant le respect de l’autre par-delà les différence et l’égalité femmes
hommes. Des valeurs incarnées par des artistes invités par l’Agence culturelle qui met en lumière ces valeurs en direction du grand public, des amateurs et du scolaire.
A la découverte de la culture occitane
L'évènement "Generacion Paratge" propose des rencontres entre collégiens et lycées occitanistes au total cette année 13 collèges et un lycée sont concernés soit 450 élèves. Ce programme se déroule en plusieurs étapes :
- En collaboration avec l'artiste Rodìn Kaufmann, un parcours de pratique artistique axé sur le chant slamé en occitan et la poésie a été proposé. Le but était de confronter les enseignants et les élèves au processus de création artistique par l'écriture et l'interprétation.
- Une formule qui rend les élèves acteurs de ces rencontres - Les journées "Génération Paratge
► Mardi 9 avril 2024 à Ribérac, En partenariat avec le service culturel de la Mairie de Ribérac / Spectacle le matin / bal l'après midi.
► Vendredi 12 avril 2024 à Carsac-Aillac En partenariat avec la Communauté de Communes Pays de Fenelon Spectacle le matin / bal l'après midi
Des artistes complices
► PEREU / Rodín Kauffmann
La langue du poète Rodín est multiple, une myriade de mots, de signes et de sons la compose. Son enfance voyageuse, Maroc, Egypte et Liban, l’a rendu polyglotte et curieux des autres cultures. Accompagné par Denis Sampieri (poly-instrumentiste) aux machines. Passionné de musique, de poésie et de dessin, Rodín Kaufmann est rappeur, producteur,chanteur et poète d’expression occitane. Dans ce programme se marient avec harmonie l’univers trap-musiques hiphop, la trap et le reggaetón sur des thèmes musicaux traditionnels et celui de la déclamation cadencée d’une poésie occitane moderne.
► LOS GOIATS Version Electro / Gilles de Becdelièvre - Nicolas Peuch
Création originale à base d'accordéon diatonique, de machines (boite à rythme, claviers et M.A.O.) et de chant
(avec effets vocaux - autotune, harmoniser, etc..) Le répertoire est celui de Los Goïats, un bal folk populaire et généreux. L’accompagnement se fait ici avec des machines analogiques et numériques, jouées live, permettant un dialogue entre les deux musiciens sur scène créant un subtil équilibre entre musiques traditionnelles et électroniques. Le tout est agrémenté de collectages, principalement périgourdins, à l’image de Marcel Piaud dont on pourra entendre la vielle à roue, Des notes de chabrette (cornemuse traditionnelle du Limousin) échantillonnées pour créer des textures sonores, ou encore de collectages, chansons, ou mimologismes en langue occitane.
Vos sorties occitanes en Dordogne
- Les 5 et 6 avril – Centre culturel de Chancelade : Festival Chança en Òc met à l’honneur Joan-Pau Verdier au programme cinéma, lectures, randonnée toponymique et concerts.
- Vendredi 5 Avril - Badefols sur Dordogne : Bal folk avec scène ouverte
- Vendredi 5 Avril - Ladornac : Bal trad' avec le groupe Balandrane
- Samedi 6 Avril – Verteillac : Concert Bal avec Mena Bruch et Gilles Debecdelièvre
- Samedi 6 Avril – Saint-Pierre-de-Côle : Spectacle de contes avec Monique Burg
- Dimanche 7 Avril - Badefols sur Dordogne : Bal Trad’ avec Nicolas Peuch et Plume
- Vendredi 12 Avril – Saint Cyprien : Bal de la Pie (l’ajaça) avec Guillaume Desk, Octopulse et La Mèche.
- Samedi 13 Avril – Saint Amand de Coly : Bal avec le groupe Balandrane
- Samedi 20 Avril - Saint Victor : Soirée Contes double avec les conteurs Michel Chadeuil et Francis Gervaise
Programmation musicale de l'émission :
- Guillaume Lopez / Etiquettes
- Los Goïats Electro / Los òmes - nòstra trilha
- Mbraia / Quand lo mestre ve'n d'al mercat
- Rodín / Rei de la luna
- Du Bartas / Cançon de messorgas
- Severine Bonin / Impar
- Lou Dalfin / L'ostal dau Bart
Épisodes
Tous les épisodes
Les plus écoutés de France Bleu Périgord