Masai: I have a dream

Allo…Madama Esindousongeagreable ? Jef ùn ci hè ?

Iè ci hè, ci hè

Jef Esindousongeagreable hè sempre quì.

Emu i sogni chè no pudemu

Vechji sogni frusti

In America ci era Martin Luther King

“I have a dream, facciu issu sognu ch’un ghjornu, nant’à e culline rosse di a Geurgia, i figlioli di i schiavi è i figlioli di i pruprietarii di schiavi, si possanu calà inseme à u tavulinu di a fratellenza.”

È quì propiu à tempu…

J’ai fais un doux songe agreable

Cette nuit j’ai revé de toi

L’amour qui m’etait favorable

M’avais conduit auprès de Troyes

Troyes dipartimentu di l’Aube in l’este di a Francia

Quassundi duve ùn ci avemu chjassi

Perchi u sognu era dolce è piacevule

Ma ci hè vulsutu à esiliassi

I have a dream

J’ai fais un doux songe agreable

Ch’un ghjornu

Nant’à e calanche rosse  di Scandula

L’amour qui nous serait favorable

Ci dava un cuncertu di corni marini

Emu i sogni chè no vulemu

Emu i sogni chè no vulemu

Emu i sogni chè no vulemu

J’ai fais un doux songe agreable

Cette nuit j’ai revé de Troyes

È quand’eo mi so discitatu

M’aghju pigliatu trè Temestà

Abbiemu sogni un pocu swing

Cum’è quelli di Luther King

I have a dream

Si je pouvais t’y voir encore

Dio ne liberi

Fughjerebbi luntanu luntanu

Bellu più in dà che Kandahar

Perchì finalmente

Issu sognu vechju hè un cauchemar

J’ai fais un doux songe agreable

I have a dream

Un ci hè micca incumpattibbilità

Trà Luther King

È « j’ai revé de toi »

Basta à vulelli marità

I sogni è a realità

Allo…Madama Esinreve ? Jef ùn ci hè ?

Innò

Jef ùn ci hè ancu...

Ma ùn sterà tantu