Définition du mot Archeum
Le mot "archeum" vient de l'arabe et signifie 'honte'.
Le mot archeum est souvent utilisé par les adolescents et des jeunes adultes comme interjection ou dans l'expression "Tu me tapes archeum" : "Tu me fous la honte".
Après avoir enquêté dans la rue avec Amir, Sofia, Salma et Rhagim, Özlem nous explique : « tu me tapes archeum » veut dire « honte à toi » ou « tu me rends honteux ».
Illustration musicale : la chanson "Archaum" de Mapess.
Vous avez du mal à comprendre ce que disent les ados et les jeunes de votre entourage ou de votre famille ? Et même quand vous décodez un SMS, vous n’êtes pas sûr de bien traduire ? France Bleu Normandie vous donne un coup de pouce avec son Dico des Ados.
🔊 Le Dico des Ados est disponible en podcast sur Itunes. Retrouvez également les épisodes de la série en suivant ce flux RSS.
Épisodes
Tous les épisodes
Le dico des ados
Le dico des ados
Le dico des ados
Le dico des ados
Le dico des ados
Le dico des ados
Le dico des ados
"éclaté au sol" : ça veut dire quoi ?
--------------