Sürkrüttbrettle

Diffusion du 29 octobre 2018

À retrouver dans l'émission

L'Alsacien, mot à mot

Du lundi au vendredi à 8h16

De Danielle Crevenat-Werner

France Bleu Elsass

Danielle Crevenat-Werner

Lundi 29 octobre 2018 à 0:11 - Mis à jour le lundi 29 octobre 2018 à 13:29

Par

France Bleu Elsass

Dans la famille des mots autour de la choucroute, nous demandons : " Sürkrüttbrettle" !

L'atelier de choucroute... A visiter ! © Radio France - Guy Wach

Sürkrüttbrettle, ce sont les planchettes que l'on met sur la choucroute avec de poser la pierre.

Et pour connaître l'étymologie de ce mot, écoutez les détails présentés ici.

Épisodes

Tous les épisodes

Pfìngschte

Le 17 mai 2024

Notre linguiste Danielle Crevenat Werner donne l'origine du mot Pfìngschte dans la Flânerie Lexicale de L'Ami Hebdo.

01 min

Mot Sùnn ☀️

Le 16 mai 2024

Tous les jours de la semaine, Danièle Crevenat-Werner nous fait découvrir l'origine des mots de la langue alsacienne !

01 min

L'adjectif wàrm ☀️🌡️

Le 15 mai 2024

Tous les jours de la semaine, Danièle Crevenat-Werner nous fait découvrir l'origine des mots de la langue alsacienne !

01 min

Maikür

Le 14 mai 2024

Maikür avec Danielle Crevenat-Werner

Le mot Maibowle

Le 13 mai 2024

Tous les jours de la semaine, Danièle Crevenat-Werner nous fait découvrir l'origine des mots de la langue alsacienne !

02 min

Le mot Erzbìschoff dans la flânerie lexicale

Le 10 mai 2024

Notre linguiste Danielle Crevenat Werner donne l'origine du mot Erzbischoff dans la Flânerie Lexicale de L'Ami Hebdo. Unsere Linguistin Danielle Crevenat Werner gibt den Ursprung des Wortes Erzbischoff in der Flânerie Lexicale von L'Ami Hebdo an.

01 min

Christi Himmelfàhrt

Le 9 mai 2024

Aujourd'hui nous sommes le 9 mai, jour symbolique pour les chrétiens ! On tend l'oreille et on écoute notre spécialiste Danièle Crevenat-Werner . Heute ist der 9. Mai, ein symbolischer Tag für Christen! Wir spitzen die Ohren und hören unserer Expertin Danièle Crevenat-Werner zu.

01 min