L'occitan sur Twitch

Coneissètz? Twitch, vous connaissez ? Aquò's lo servici de difusion vidèo en dirècte / c’est le service de diffusion vidéo en direct (de streaming) ben conegut dels joves / bien connu des jeunes et de tous les joueurs en réseau. En revanche, on sait moins que Twitch permet également la diffusion de contenus à caractère informatif ou éducatif dont le nombre augmente de façon exponentielle ces derniers mois. Pour certains médias comme France Télévision, Twitch est devenu un moyen de conquérir un public de plus en plus éloigné des canaux d’information conventionnels, en lui proposant d’interagir en direct sur les sujets qui les touchent.

L’occitan débarque aujourd’hui sur Twitch ?

E òc, l’Ofici Public de la Lenga Occitana lance sa chaîne d’événements en direct sur la plateforme Twitch. Lo primièr eveniment se passarà a l’ocasion de la Fèsta de la Sciéncia. Rendètz-vos aqueste vèspre a cinc oras del vèspre. Traduction Alexandre Vau? Le premier événement aura lieu aujourd’hui à 17h00 dans le cadre de la Fête de la Science, en partenariat avec le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche.

Quel sera le thème de ce premier événement sur Twitch en occitan ?

Se parlarà de biodiversitat e diversitat de las lengas: quina(s) lenga(s) per pensar e viure lo monde de deman ? Quel sera le sujet Franz Massard ? Biodiversité et diversité des langues : quelle(s) langue(s) pour penser et vivre le monde de demain ? A noter que cet événement, labellisé par le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, la Région Occitanie et les coordinations régionales.

De manière plus générale, quelle est la place de l’occitan sur les réseaux sociaux?

E ben escotatz: dempuèi qualques annadas / depuis quelques années, la lenga nòstra est de plus en plus présente sur les réseaux sociaux. Pour l’Office Public de la Langue Occitane, c’est devenu un enjeu prioritaire pour la transmission et le développement de la langue occitane. Des créateurs de contenus occitanophones se sont lancés sur YouTube, Instagram, Snapchat ou TikTok, et des groupes de locuteurs se créent spontanément sur des services de messageries ou des serveurs privés de types WhatsApp, Telegram ou Discord. En lançant sa chaîne Twitch, l’OPLO souhaite investir ce nouveau réseau pour y expérimenter la diffusion de contenu en lien avec la vulgarizacion scientifica de l’occitan.