Gérard Freitag au 41e Forum du Livre de Saint-Louis

📖Le 41è Forum du livre se tient à St Louis du 19 au 21 Avril 2024 📕

💙 Ecoutez  Gérard Freitag présenter son roman "Les papillons d'Alfred Bindler" paru aux éditions  le beau jardin .

🦋"Dans la maison d’Alfred Bindler, une pièce tout entière est consacrée à ce meuble en ronce de noyer où dorment, dans leurs tiroirs vitrés, les papillons amassés, tels des trésors, au cours de toute une vie.
À 65 ans, Alfred Bindler consulte ces tiroirs comme d’autres feuillettent les albums de famille. Car, à chacun de ces spécimens, la mémoire a attaché un voyage, un moment, une personne, un geste… et la collection alors se lit comme un recueil de souvenirs.
Mais cet entomologiste passionné ne s’est jamais contenté d’amasser. Ses consciencieuses collectes sont surtout une quête : celle de la Phalène blanche, de ce papillon parfait dont ses études et celles de son maître ont déduit l’indispensable existence mais que nul n’a jamais vu.
Ainsi, les papillons d’Alfred Bindler, recueillis dans le meuble massif, témoignent non seulement de la vie de leur détenteur, mais également de son lien au monde, de ses élans et de ses ambitions, de sa recherche d’absolu. De sa tentative de découvrir, comme nous tous, le sens de sa vie.
Ce roman sensible et profond parle de rencontres, d’amour, d’émotion et de sens. Entre nos souvenirs et nos aspirations, nous cultivons tous nos propres papillons."

📖 Das 41. Buchforum findet vom 19. bis 21. April 2024 in St. Louis statt 📕

💙 Hören Sie, wie Gérard Freitag seinen bei Le Beau Jardin erschienenen Roman „Die Schmetterlinge von Alfred Bindler“ vorstellt.

🦋„Im Haus von Alfred Bindler ist ein ganzer Raum diesem Möbelstück aus Wurzelnussholz gewidmet, in dem gesammelte Schmetterlinge wie Schätze ein Leben lang in ihren Glasschubladen schlafen. Mit 65 Jahren konsultiert Alfred Bindler diese Schubladen, wie andere Familienalben durchblättern. Denn mit jedem dieser Exemplare hat die Erinnerung eine Reise, einen Moment, eine Person, eine Geste verbunden ... und die Sammlung liest sich dann wie eine Sammlung von Erinnerungen. Doch mit dem Sammeln gab sich der leidenschaftliche Entomologe nie zufrieden. Seine gewissenhaften Sammlungen sind vor allem eine Suche: die der Weißen Motte, dieses perfekten Schmetterlings, dessen wesentliche Existenz seine Studien und die seines Meisters abgeleitet haben, den aber noch nie jemand gesehen hat. So zeugen Alfred Bindlers Schmetterlinge, gesammelt in dem massiven Möbelstück, nicht nur vom Leben ihres Besitzers, sondern auch von seiner Verbundenheit mit der Welt, seinen Impulsen und seinen Ambitionen, seiner Suche nach dem Absoluten. Von seinem Versuch, wie wir alle den Sinn seines Lebens zu entdecken. Dieser einfühlsame und tiefgründige Roman erzählt von Begegnungen, Liebe, Emotionen und Bedeutung. Zwischen unseren Erinnerungen und unseren Sehnsüchten kultivieren wir alle unsere eigenen Schmetterlinge.“