D'où viennent les noms des villes en Lorraine ?
Le nom de "Capavenir Vosges" n'aura donc duré que 5 ans, déjà trop long pour les Thaonnais qui à 92%, lors d'un référendum il y a plus d'un an, avaient demandé un retour à Thaon-les-Vosges. Vianney Huguenot nous emmène ce week-end dans l'histoire de ces changements de nom.
Le changement de nom d'une commune est un phénomène assez fréquent et ceci pour des raisons diverses ; par exemple, lorsque la tradition orale était plus influente, des fautes de prononciation aboutissaient dans la durée à des évolutions du nom. Autre raison, les coquilles ou les fautes des copistes et des rédacteurs. On peut classer Nancy dans cette catégorie. Nancy vient de "nance", un mot celte indiquant le marais mais si on remonte plus loin, selon une autre version, il y eut une bourde d'un rédacteur qui a écrit le comte Nanceius au lieu du comte Nanterus. On fait aussi un saut à Saint-Dié devenu Saint-Die-des-Vosges et Verdun, un temps Verdun-sur-Meuse.