Vacquiers (31)

Diffusion du 16 octobre 2015

À retrouver dans l'émission

Les mots d'Oc de France Bleu Occitanie

Du lundi au vendredi à 6h10

De Géraud Delbès , Franz Massard

France Bleu Occitanie

Géraud Delbès

Vendredi 16 octobre 2015 à 8:00

Par

France Bleu Occitanie

Direction le nord de la Haute-Garonne, entre Villeneuve-lès-Bouloc, Gargas et Villematier. Dans les Mots d'Oc sur FB, on vous propose de découvrir l'origine occitane du nom de cette commune qui s'appelle Vacquiers

Charlie le cowboy est l'un des 240 cavaliers réunis ce weekend à Belfort pour le rallye équestre régional. © Radio France - Jules Brelaz

Vacquiers que vous dîtes en occitan Vaquièrs. Vaquièrs que vous écrivez V-A-Q-U-I-È-R. Avec le V de Vaquièrs que vous prononcez B comme en espagnol ou en catalan. Il s'agit donc du V de vaca. Et d'ailleurs, vous pouvez faire un lien entre Vaquièrs e las vacas. Las vacas, ce sont les vaches, et oui ! Los pus primièrs ostal de Vaquièrs se bastisson / les premières habitations du village se font sur d'anciens pâturages. Vous pouvez donc traduire lo vaquièr par le vacher, autrement dit il s'agit du ... cowboy.

Épisodes

Tous les épisodes

Les vacances en occitan

Le 1 juillet 2022

Vendredi prochain, débuteront les vacances d’été. Alors, qu’avez-vous prévu ? Allez-vous partir à la montagne ou à la plage ? Bref, ce matin dans les Mots d'Oc, on parle de vos vacances

01 min

Toulouse: les Amidonniers

Le 30 juin 2022

Un quartier toulousain à l’honneur ce matin dans les Mots d’Oc: nous sommes à l’ouest du centre-ville de Toulouse, entre la Garonne et le canal de Brienne. On vous souhaite la bienvenue aux Amidonniers

01 min

Le Petit Prince en occitan

Le 29 juin 2022

Mercredi 29 juin, bon réveil à l’écoute de France Bleu Occitanie. Aujourd'hui, on célèbre la journée mondiale du Petit Prince. On en parle ensemble dans les Mots d’Oc. Comment dit-on le Petit Prince en occitan ?

01 min

Des bières occitanes

Le 28 juin 2022

La France est le premier pays européen en nombre de brasseries et huitième producteur européen. Ce matin dans votre séquence des Mots d’Oc, on vous parle de cette boisson que vous connaissez tous. Géraud Delbès : comment dit-on la bière en occitan ?

Montech (82)

Le 27 juin 2022

Le département du Tarn-et-Garonne est à l’honneur ce matin dans votre séquence en occitan. Nous sommes entre Beaumont de Lomagne et Montauban. Dans les Mots d’Oc, on vous souhaite la bienvenue à Montech …

01 min

Jardiner en occitan

Le 24 juin 2022

Vendredi 24 juin, bon réveil sur France Bleu Occitanie. Ce matin dans votre séquence des Mots d’Oc, on vous parle jardinage et légumes à cultiver en ce début d’été. Question : comment dit-on un jardin potager en occitan ?

01 min

Frouzins (31)

Le 23 juin 2022

Jeudi 23 juin, bon réveil sur France Bleu Occitanie : ce matin dans votre rendez-vous en occitan, nous sommes à 15 au sud-ouest de Toulouse, entre Roques et Fonsorbes. Soyez les bienvenus à Frouzins

01 min

Montréal (11)

Le 22 juin 2022

Une commune du département de l’Aude à l’honneur ce matin dans les Mots d’Oc : nous sommes à 18 km au sud-ouest de Carcassonne. Nous vous souhaitons la bienvenue à Montréal…

01 min

Voir tous les épisodes