L'envie d'avoir envie

vous dîtes que volètz far gaug a qualqu'un. Far gaug a qualqu'un, ça veut dire littéralement ''faire joie à quelqu'un''. Lo gaug, c'est la jòia en occitan, la joie. La joie qui se rapproche ici du plaisir.