Passer au contenu
Publicité

Brugel (nom)

Par
  • France Bleu

05-34-43-22-22, c'est le numéro du répondeur de FBT pour découvrir l'origine occitane de votre nom de famille. Et ce matin dans les Mots d'Oc, c'est Claude qui est à Fonsorbes et qui veut connaître l'origine du nom Brugel.

Bruguières (31)
Bruguières (31) © Radio France - Alban Forlot

Brugel que vous écrivez B-R-U-G-E-L. Alavetz, per respondre a Claudi, al nòstre auditor, il existe un lien entre Brugel et le mot occitan bruc. Lo bruc, c'est une plante. Il s'agit ici de la bruyère. Le nom de famille Brugel est donc un dérivé de bruc. Brugel désigne un endroit planté d'arbustes épineux.

Mais est-ce qu'il existe un autre nom pour parler de la bruyère en occitan ? Òc-ben Alban ! Vous avez par exemple le nom d'une commune située au Nord-Ouest de Toulouse, avec Bruguièras / Bruguières en français. La bruguièra brave monde, c'est l'autre nom pour parler de la bruyère.

Le nom de famille Brugel a d'autres variantes ? Absolument ! Vous avez Brusca francisé en Brusque qui représente aussi le sens de bruyère. Brusca e Brugèl sont 2 noms que vous rencontrez au nord de la région (en Roergue mai que mai / notamment dans l'Aveyron). Autre dérivé du nom Brugel avec Burgas. Burgues qui est un nom davantage attesté en Gascogne ou dans les Pyrénées.

Publicité

undefined