Les mots d'oc : Stationner en ville

Vous pouvez dire se parcar. Se parcar, c'est se garer. Podètz far un ligam entre lo vèrb se parcar e lo mot parcatge / vous pouvez faire un lien entre le verbe se parcar et le mot parcatge. E lo parcatge brave mond, c'est le parking. En occitan, vous pouvez utiliser les verbes se parcar, mas tanben se garar (se garar qui est à rapprocher du français ''se garer''). E puèi, podètz emplegar tanben lo vèrb estacionar en lenga nòstra / et puis, vous pouvez également employer le verbe estacionar en occitan. 

Estacionar, c'est la même chose que stationner ? 

E ben òc ! Vertat que se'n cal veire tot còp quand volèm trobar una plaça per parcar la veitura, mai que mai en vila ! Il est vrai qu'il est parfois très compliqué de trouver une place pour garer son véhicule, en ville mas tanben dins las vilassas coma Tolosa. C'est compliqué aussi dans les grandes villes comme Toulouse. Le stationnement gratuit est un problème pour les résidents / los estatjants de Tolosa, los toristas ainsi que ceux et celles qui habitent en agglomération et qui ont pris l'habitude de prendre leur voiture pour aller dans la ville rose**. Mas i a tanben d'alternativas !** 

Mais il y aussi des alternatives ! 

Per exemple, avètz tanben los parcatges de las estacions de mètro / par exemple, vous avez également les parkings des stations de métro: les fameux parkings relais: A Balma Gramont, als Argolets, a Bèlmont / Jolimont, a Ramonvila. Mas avisatz-vos / mais attention, pour bénéficier du parking gratuit, vous devez avoir validé un ticket de bus ou de métro dans l’heure qui précède la sortie du parking. Vous devez donc conserver votre titre de transport.  Bona setmana a totes !