En Allemagne, Tatort est une série culte

Pour les Français, la série allemande par excellence, c'est Derrick ! 

Mais Derrick est interdit depuis 2013 sur les chaînes allemandes (en France aussi, la série n'est plus diffusée). 

Cette année-là, une enquête révélait que l'acteur qui jouait Derrick, Horst Tappert, avait servi dans la Waffen SS lors de la seconde guerre mondiale. 

Depuis l'inspecteur Derrick a disparu des écrans, des deux côtés de la frontière. 

Pour les allemands, il y a mieux que l'inspecteur Derrick

C'est Tatort (diffusée aussi en France). 

Tatort en allemand, ça veut dire "scène de crime".  

Les Français n'imaginent pas à quel point ce programme est culte pour nos voisins

Diffusée depuis 1970 en Allemagne et depuis 1975 en France, c’est la plus vieille série allemande encore à l’antenne.  

Pour les Français, elle est synonyme d’après-midi comateux sur le canapé ! 

Pour les Allemands, elle sent bon le dimanche soir puisqu’elle a toujours été diffusée le dimanche à 20h15 sur l’ARD, la première chaîne du pays.  

Le concept est simple : chaque épisode depuis 50 ans, se déroule dans une région ou une ville allemande différente, ce ne sont jamais les mêmes acteurs. 

Les Allemands regardent surtout pour entendre des accents et découvrir les paysages des autres länder (régions). 

Tiens, ça ne vous rappelle rien, en France ? 

Les "meurtres à..." de France 3 sont directement inspirés de Tatort en Allemagne. 

Un série de "vieux" pour les Français... mais pas pour les Allemands

Ne dîtes jamais en Allemagne que c'est une série pour les pépères et les mémères, ce serait très très mal pris. 

En Allemagne, c'est encore une série que l'on regarde en famille avec toutes les tranches d'âge.  

Les plus jeunes se regroupent même dans les bars qui diffusent l’épisode sur écran géant comme pour un match de coupe du monde. 

Il est aussi coutume de se regrouper dans les salles des fêtes pour suivre en direct l'épisode du dimanche soir.  

Même en cherchant bien, il est très compliqué de trouver une série aussi ancienne en France provoquant encore un tel engouement.