Le mot Ghànsistriiwle

Diffusion du 27 juin 2016

À retrouver dans l'émission

L'Alsacien, mot à mot

Du lundi au vendredi à 8h16

De Danielle Crevenat-Werner

France Bleu Elsass

Danielle Crevenat-Werner

Lundi 27 juin 2016 à 0:11 - Mis à jour le lundi 27 juin 2016 à 16:39

Par

France Bleu Elsass

Comment dites-vous les groseilles en alsacien ?

La dernière parcelle de cassis en train d'être récoltée à Merceuil © Radio France - Aude Raso

Quelle est la différence entre les mots Ghànsistriiwle, Johànnisbeere, ou Hànsetriiwle?

Aucune, ils signifient tous la même chose : groseille.

Chaque jour, retrouvez les explications linguistiques de Danielle Crevenat-Werner, sur votre radio en alsacien, ou dans ses livres chez l'éditeur Do Bentzinger.

Épisodes

Tous les épisodes

Wätterbericht

Le 30 mai 2024

Melde

Le 29 mai 2024

Dans cette nouvelle vidéo notre linguiste Danièle Crevenat Werner nous donne l'origine du mot Melde.

sich freie

Le 28 mai 2024

Notre linguiste Danielle Crevenat Werner nous donne l'origine du verbe sisch freie . Unsere Linguistin Danielle Crevenat Werner verrät uns den Ursprung des Verbs sisch freie.

01 min

l'adjectif froh

Le 27 mai 2024

Etes- vous content ? Sind Sie zufrieden?

04 min

L'Alsacien mot à mot

Le 24 mai 2024

Màmme

Le 22 mai 2024

Notre linguiste Danièle Crevenat Werner nous donne l'origine du mot Màmme . Unsere Linguistin Danièle Crevenat Werner verrät uns den Ursprung des Wortes Màmme.

02 min