Les Etoiles d'Alsace

Le site du jour de Pierre Nuss vous parle des Etoiles d'Alsace.

Réécoutez, ou regardez la chronique :

Pierre : Wihnàchte kànn fer mànchi Persone e drüürigi Period senn, ja worùm, es gebt ken Blüeme mehr, ja dess hàw'ich schon emol gheert. No hàw'ich in dene d'Wihnàchtsstarn vorgschtellt. Ja, sie hàn unseri liewe grossi roti Pointsettia gàr net kannt. Bon, es senn eu ken Elsasser gsenn. Mer hàn unseri Elsasser Blüemegartner wie jeds Johr d'elsassichi Pointsettia vorschtelle, nàtirli ware m'r hitt nochemol devon redde, d'r Christian Romain het uns schon viel güedi Rotschlààwe gann. S'gebt eu e Internet Sitt etoile dalsace punkt fr, àlles in einem Wort.

Jonathan : ja, es gebt noch ànderi Poinsettia, gall ?

Pierre : s'esch wohr, àwer die interessiere ùns net, sie hewe net eso làng, s'senn net eso scheen wie unseri Elsassischi Pointsettias. D'Blüemegartner vom Elsàss hàn sogàr e kùrzfilm gedraaijt, ehr kenne's eu ùff'm Sitt etoile dalsace punkt fr sahn. S'esch in d'r Kàtegorie Film, un es heisst petit poinsettia deviendra grand. Uff'm Sitt ware n'ehr eu noch jedi Prodüzant vom Elsassische Pointsettia finde, wann ehr e Zwiefel hàn, wo dàss ehr se finde kenne, gücke ùff'm Sitt vom Dàà, sie senn àlli do, met de àdrasse, met de Telefonnùmmer, àlles.

Jonathan : gebt's eu güedi Rotschlàwe fer se ze pflaaije ?

Pierre : ah, ohne dem daad's gàr net gehn. Ehr ware dess àlles in d'r Kàtegorie Conseils finde, ken direkte Sonneschinn, ken Durichzùg, ungfahr zwesche 16 un 20°C, bhàlte, met milds Wàsser spritze, àwer net züviel, un ehr kenne ùff'm Sitt etoile dalsace punkt fr eu noch spiele, es gebt e Memory Spiel ùff'm Sitt, nùmme met pointsettia Bilder. Spiele un kaufe Elsassisch in met unseri Elsassischi Blüemegartner, ùff etoile dalsace punkt fr.