Ils ont fait Paris et sa région : les libraires Adrienne Monnier et Sylvia Beach

Adrienne Monnier ouvre la librairie La Maison des Amis des Livres durant la première guerre mondiale, au 7 rue de l'Odéon à Paris. Le local fait office également de bibliothèque de prêt et devient très vite un foyer de l'avant-garde littéraire parisien. Apollinaire et André Breton, notamment, le fréquentent. Juste en face, s'ouvrira bientôt une autre librairie. L'américaine Sylvia Beach installera au 12 rue de l'Odéon Shakespeare and compagny. Elle éditera Ulysse de James Joyce, et Adrienne Monnier publiera la traduction française du roman. Ainsi débute l’une des plus belles aventures littéraires qu’ait connu Paris. Shakespeare and Co de Sylvia Beach survivra à sa fondatrice, et Adrienne Monnier restera en relation avec tous les écrivains importants jusqu’en 1945. La 18° édition de la Fête de la Librairie indépendante, le samedi 23 avril, est l’occasion de leur rendre hommage. Marie-Rose Guarnieri, de la librairie des Abbesses de Montmartre, et Laure Murat, biographe des deux libraires de la rue de l'Odéon, racontent ce Paris littéraire de l'entre-deux-guerres