La Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace

La page Facebook du FCF Alsace.

Pierre : So, hitt ìsch’s Fàstnàcht, àwer m’r ware in d’r Fàschtezitt noch viel Ùmzeg sahn derfe, F’r àlli Nàrre vom Elsàss, von d'r Schwytz, von Dittschlànd! Narri ! Narro ! Un s'gebt viel Fàstnàcht begeischterti im Rhintàl. No hàn m'r fer eich der Sitt fcf bindeschtrich alsace punkt fr, d'r Sitt von der Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace… Nein, hàlte, d’r Sitt Internet ìsch laahr, s’ìsch jetzt àlles ùff’ere Facebook Sitt, dann s’ìsch einfàcher ze gereere. sie werike viel fer ehri Mitglieder, un sie berote d'Vereiner wie in dere Federàtion senn. E Problem un e Lesung wie in em'e Dorf ùffgetaucht esch kànn eich eu halfe wann ehr àngscht hàn, s'kennt bi eich bhàssiere. Un ehr greije noch Ràbàtte bi d'r SACEM, ehr wisse dàss wann im'e Sààl Müsik lauft, do müess es bezàhlt ware. Bekomme 12,5% Ràbàtt dezüü wann ìhr in dere Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace senn, s’kànn ebs üssmàche.

Jonathan : dess esch àllewaaij net ùmmesonscht ?

Pierre : ja neh, dess koscht 90 € im Johr fer e Verein, àwer do esch eu e Versicherung debii fer ehri Mitglieder, Freiwilligi un Verànschtàltung, un e Heftel dàss ehr d'r beschte in Orgànisàtion ware. Un es lauft fer jedi Kilb, Massti, Corso, Kermesse, Fàstnàcht, ùmzùg, Bàll, Konzart, sie hàn ehre Sitz in Melhüsa un hàn zetter'm Johr 2002 e mission d'utilité publique, ken Wùnder, wann mer seht wàss jeds Johr im Elsàss fer zàhlreichi Verànschtàltùnge orgànisiert ware. Un sie hàn noch e Kàlander, àller àchtùng, met de Verànschtàltunge von de Vereiner wie metmàche, àlles ùff'm Fràtzbüech Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace.

Jonathan : un sie hàn àllewaaij ebs fer die naachsti Woche orgànisiert?

Pierre : ah jo, sie ware in Melhüsa àn dem Wochenand senn, zem Beispiel, met’m ùmzùg, met Guggas, ùn viel Litt wie net nùmme vom Wìnter fort ranne welle, àwer eu von Corona ùn vom Kreij. Un dess esch nùmme fer S’Wochenand, s'word bààl mehr drowwe senn, àlso clicke ùff'm Sitt fcf bindeschtrich alsace punkt fr, oder d'Facebook Sitt von der Fédération des Carnavals et Festivités d'Alsace!