La qualité de l’eau en Alsace avec Que Choisir

Cliquez sur la carte interactive de Que Choisir.

Pierre : ohne Wàsser, ken Laawe. So einfàch ìsch’s. Ùn ich redd net nùmme vom Gàrte. Von de Mensche eu. Zetter s’And vom 19. Johrhùndert gebt’s Kànàlisàtione in Strossbori, ùn derno progressiv àm ànfàng vom 20. Johrhundert ìsch’s im gànze Elsàss inschtàlliert worre. Ja wer düet die gànze Kànàlisàtione ùnterhàlte? Senn d’Màteriàle wie vor 100 Johr inschtàlliert worre noch güet? S’Wàsser word regelmassig eweràll geteschtet, ùn d’r UFC Que choisir het e Stüdie do drewwer ùnternomme, s’ìsch àlles ùff quechoisir punkt org ze lase.

Jonathan : wie senn die Zàhle f’r s’Elsàss?

Pierre : mer setze ùff d’greegschti Wàsser Resarv von Europà, wann m’r d’r Bode ùnter s’Bàdische zàmme rachelt, àlso met d’r Menge ìsch’s güet, obwohl m’r se schetze müen. 98% vom Hàhnwàsser kommt bi ùns vom Bode, in ànderi Regione ìsch’s nùmme 60%. Àlso wie reiner ùnseri Resarve senn, wie besser ìsch s’Wàsser. s’Verein Que Choisir het e interàktivi Kàrt vom gànze Frànkrich entwickelt, ìhr kenne gànz einfàch ìhri Gemeind oder Poschtleitzàhl ingann, ùn derno wisse n’ìhr bscheid.

Jonathan : ja ùn die Resültàter?

Pierre : ja ja, àlso im Grùnd genomme ìsch’s fàscht eweràll green. S’Elsàss stüdiert schins im Dùrichschnìtt e bessel wenjer s’Wàsser àls ànderi Regione von Frànkrich. Geje d’Vogese het m’r e pààr Mineràlie Sorje im Wàsser, in mànchi Orte e bessele zü viel Chemikàlie, oder e bessel Bleij, oder Nickel. Àm Beschte gücke n’ìhr salwer wie’s f’r ìhri Gemeind ìsch. Ich daad sààwe, m’r stehn net latz im Tàl, àwer ùff’m Sitt que choisir punkt org kenne n’ìhr genauer löije. M’r ware m’r eich àlli Informàtione ùff ùnserem Sitt eu gann.